En marzo de 2023 Estefanía Valenzuela Mochón presentó una publicación muy especial: el cómic Sara y el misterio de Ibn Luyun, que rinde homenaje a Joaquina Eguaras Ibáñez, la arabista que tan ligada estuvo a la Escuela de Estudios Árabes (EEA) y cuyo rastro como investigadora es posible seguir a través de los documentos que conserva nuestro archivo.
La Unidad de Cultura Científica de la EEA ha inaugurado una exposición en la que Sara y Joaquina se convierten de nuevo en protagonistas de su aventura. La Biblioteca de la EEA ha colaborado en esta exposición con ocho paneles y una vitrina que muestran a la Joaquina Eguaras real y nos acercan un poco más a su vida y a su labor como investigadora.
Distribución de paneles:
Panel 19. Joaquina Eguaras (1897-1981). La «Cherifa» de Granada (1)
Panel 20.Joaquina Eguaras (1897-1981). La «Cherifa» de Granada (2)
Panel 21. Joaquina en la Escuela de Estudios Árabes de Granada (1932-1972).
Panel 22. Tratado de Agricultura de Ibn Luyūn
Panel 23. المرجيقل. Al-Murŷīqal. Almarchaquel.
Panel 24. Otras investigaciones de Joaquina (1)
Panel 25. Otras investigaciones de Joaquina (2)
Panel 26. Créditos
Vitrina expositora: primera y última ediciones del Tratado de Agricultura de Ibn Luyūn (1975 y 2014); notas y apuntes de Joaquina Eguaras (Archivo de la EEA).
Diseño gráfico y textos de los paneles 19 a 26:
Font Ugalde, Miriam (EEA-CSIC)
Torre de Benito, Concha (EEA-CSIC)
Horario:
Lunes a domingo: 10-17 h.
Entrada gratuita de lunes a sábado al adquirir la entrada de visita a la Casa del Chapiz.
Domingos: entrada gratuita.
Lugar:
Casa del Chapiz. Salón de actos de la Escuela de Estudios Árabes
Cuesta del Chapiz, 22
Granada
Ficha del cómic:
Valenzuela Mochón, Estefanía, Juan Ignacio. Zúñiga Urbano, Gerardo Cosenza Martínez. Sara y el misterio de Ibn Luyun. Sara y el misterio de Ibn Luyun. Madrid: Editorial CSIC, 2022. (Ejemplares en venta en la Casa del Chapiz)
(Escuela de Estudios Árabes, CSIC, 2 mayo-2 junio 2023)